පළමුවන පරීක්ෂණය වන්නේ ආරක්ෂක භාෂා ප්රවීණතා පරීක්ෂණය (DLPT). මෙම පරීක්ෂණය සැලසුම් කර ඇත්තේ මිලිටරියට අවශ්ය නිශ්චිත විදේශීය භාෂාවක් දැනටමත් හසුරුවන පුද්ගලයින් සඳහාය. සරළව, එය විශේෂිත භාෂාවක් පිළිබඳ පුද්ගලයාගේ වර්තමාන දැනුම පරීක්ෂා කරයි.
මෙම විභාගයේ ප්රතිඵල 0, 1+ 1, 1+, 2, 2+, හෝ 3 හි භාෂා ප්රවීණතා ශ්රේණිගත කිරීමක් හිමි වේ. DLPT (අනුවාදය V) නවතම අනුවාදය 0 සිට 5 + පරිමාණය මත භාෂා හැකියාව මැනිය හැකිය. නමුත් එය සෑම පරීක්ෂිත භාෂාවන් සඳහාම මෙම වෙළුම ලබාගත හැකි වනු ඇත.
ආරක්ෂක භාෂා ආයතනය හැර සෙසු ස්ථානවල සාමාන්යයෙන් දෙන ලද පරීක්ෂණයේ පිටපත පමණක් කියවීම සහ ශ්රවණ හැකියාව පමණි.
කෙසේ වෙතත්, විදේශීය භාෂා ප්රවීණතාවයක් අවශ්ය කරන රැකියාවක් ලබාගැනීමට බොහෝ දෙනෙක් දැනට අවශ්ය භාෂාවක් භාවිතයට නොගනු ඇත. එම අවස්ථාවේදී ඩී.එෆ්.ඩී. එම්. ඩී. එච්. ඩී. එච්.
DLAB සඳහා අධ්යයනය කිරීම
බොහෝ අය ඩීඑල්ඒ සඳහා අධ්යයනය කළ හැකිදැයි හෝ කිසියම් පාඩම් මාර්ගෝපදේශ තිබේ නම්, ඇත්දැයි විමසයි. පිළිතුර "ඔව්" සහ "නෑ."
DLAB සඳහා වාණිජමය අධ්යයන මාර්ගෝපදේශයක් නොමැත. DLAB සාම්ප්රදායික ආකාරයෙන් DLAB සඳහා අධ්යයනය කළ නොහැකිය. වර්තමානයේ දැනුමක් නොමැති භාෂා ඉගෙනුම් විභවයන් මැනීමට සැලසුම් කර ඇත.
ඩබ්ලිව්එම්ඒ සඳහා නිශ්චිත පිළීබඳ ප්රශ්න අධ්යයනය කළ නොහැකි වුවද, පරීක්ෂණයට පෙර ඉංග්රීසි ව්යාකරණය මැනවින් තහවුරු කර ගැනීම සඳහා ව්යාකරණ හා ඉංග්රීසි පෙළ පොත් අධ්යයනය කළ හැකිය.
වත්මන් යුද වාග් විද්යාඥයා මෙසේ කියයි: "... DLAB සඳහා සූදානම් කිරීමේදී, සාමාන්යයෙන් ව්යාකරණ සහ රීති සැකැස්ම සවිස්තරාත්මකව අවබෝධ කර ගැනීමෙන් එක් අයෙකුට විශාල වශයෙන් උපකාර කර ගත හැකිය. DLAB සමග බරපතල ගැටළු. "
ඩීඑල්ඒබ් (ඩීඑම්ඩබ්ලිව්එස්ඒ) ගෙන ගිය පුද්ගලයින්ට අනුව, ඔවුන්ගේ ලකුණු වැඩි දියුණු කළ හැකිය:
- ඉංග්රීසි ව්යාකරණ පිළිබඳ ඉතා පැහැදිලි අවබෝධයකින් යුතුව. කථන සියලු කොටස් සහ ඔවුන් වැඩ කරන ආකාරය දැන ගැනීමට අවශ්ය වනු ඇත. හොඳ මට්ටමේ උසස් පෙළ මට්ටමේ ව්යාකරණ පාඩම් මාලාවක් ලබා ගැනීමටත්, පරීක්ෂණයට පෙර ටික කලකටත් පාඩම කිරීමට ඔබ කැමති විය හැකිය. ඉංග්රීසි වාක්ය ඉදි කර ඇති ආකාරය තේරුම් ගන්න (එනම්, විෂයය-අක්ෂර-වස්තූන්). මෙම ඉදිකිරීමත් සමග අවුල් සහගත වනු ඇත DLAB මත ඔබට උපකාර වනු ඇත.
- වචනවල අවධාරණය සහ ආතති රටා හඳුනා ගැනීමට හැකි වන්න. වචන ස්තරය වචනවල වචන හරවා ගන්න.
- විදේශීය භාෂාවක් සමග යම් අත්දැකීමක් ලබා ගන්න. ඔබ රුසියානු වාග් විද්යාඥයකු වීමට අවශ්ය නම්, ඔබ රුසියාව සමග අත්දැකීම් ඇති බව අවශ්ය නොවේ. කෙසේ වෙතත්, ඔබට වෙනත් භාෂාවකින් යම් අත්දැකීමක් තිබේ නම්, විවිධ භාෂාවන් ඉංග්රීසි වලට වඩා වෙනත් ආකාරයකින් යොදාගත හැකි බව තේරුම් ගැනීමට එය ඔබට උපකාර වනු ඇත.
- පින්තූර මත උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට සූදානම්ව සිටින්න. උදාහරණයක් ලෙස, රතු මෝටර් රථයක පින්තූරය "ZEEZOOM" යන වචනයෙන් ඉදිරිපත් කර ඇත. ඊළඟට, නිල් මෝටර් රථයක චිත්රයක් KEEZOOM යන වචනය සමඟ ඉදිරිපත් කර ඇත. ඊළඟට රතු බස් එකක පින්තූරයක් "ZEEBOOM" යන වචනයෙන් ඉදිරිපත් කර ඇත. "නිල් බස්" සඳහා විදේශීය වචනය ලබා දිය යුතුය.
- විභාගයේ ශ්රව්ය කොටසෙහි ප්රශ්නවලට නැවත නැවත නොපවතින බව ඔබ දන්වා සිටිය යුතුය. අයිතමයක් ලබා දෙන විට ඔබට පිළිතුරු දීමට කෙටි කෙටි විරාමයක් ඇත, පසුව ඊළඟ ප්රශ්නය. මේ සඳහා සූදානම් වන්න. ඔබ කිසියම් ප්රශ්නයක් සඳහා පිළිතුරක් ඔබේ මාර්ගයෙන් සිතා ගත හැකි නම් ඔබ ඊළඟට ආරම්භය මග හැරෙනු ඇත. මෙම ප්රයෝගය හිමබෝල සහ සමහර විට සමහර විට නරක නිසා දකුණු යමින් ගමන් කරන සමහර පුද්ගලයන් වෙත යොමු කරයි. ප්රවේශමෙන් සවන් දෙන්න. ඊළඟ ප්රශ්නය සඳහා සූදානම් වන්න.
යෝග්යතා ලකුණු
DLAB සමන්විත වන්නේ බහු තේරීම් ප්රශ්න 126 කින්. යෙදුම් සේවා ප්රතිපත්ති ආරක්ෂක ආරක්ෂක භාෂා ආයතනයේ එක් එක් අපේක්ෂකයෙකු උසස් පෙළ උපාධිධාරියෙකු විය යුතු බවය. මූලික භාෂා වැඩසටහනකට ප්රවේශ වීම සඳහා පහත සඳහන් අවම DLAB ලකුණු අවශ්ය වේ:
- I වර්ගී භාෂාවක් සඳහා (85, ලන්දේසි, ප්රංශ, ඉතාලි, පෘතුගීසි හා ස්පාඤ්ඤ)
- 90 වර්ගයේ භාෂා II (ජර්මානු)
- 95 වර්ගයක භාෂා කාණ්ඩයක් සඳහා (බෙලෝරුසියියානු, චෙක්, ග්රීක්, හෙබ්රෙව්, පර්සියානු, පෝලන්ත, රුසියානු, සර්බියානු / ක්රොඒෂියානු, ස්ලෝවැකියානු, ටගාලොලි [පිලිපීන], තායි, තුර්කි, යුක්රේන් සහ වියට්නාම්)
- IV වර්ගීකරණ භාෂාව සඳහා (100 කි) (අරාබි, චීන, ජපාන සහ කොරියානු)
තනි සේවා හෝ ඒජන්සි තම අභිමතය පරිදි ඉහළ සුදුසුකම් සහිත ලකුණු ලබා ගත හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, සියළුම භාෂාවලට DLAB හි අවම ලකුණු 100 ක් ගුවන් හමුදාවට සහ නාවික බලකායට අවශ්ය වන අතර, මාටින් බලකාය CAT I සහ II භාෂා සඳහා එය 90 ට අඩුවනු ඇත. ගුවන් හමුදාව දැනට අනුමත නොකෙරේ.
ඩබ්ලිව්එම්ඒ මත ඇති වැඩිම ලකුණු සංඛ්යාව 176 කි.
නැවත ටෙස්ට්
DLAB හි සුදුසුකම් ලත් ලකුණු ලබා ගැනීමට අපොහොසත් වන පුද්ගලයන් මාස හයකට පසු නැවත පරීක්ෂා කිරීමට අයදුම් කළ හැක. දැනටමත් අවම සුදුසුකම් ලත් ලකුණු ලබා ඇති පුද්ගලයින් විසින් නැවත වරක් පරීක්ෂාව සඳහා ඉදිරිපත් කරනු ලබන ඉල්ලීම් ලේඛනගත යුධමය අවශ්යතාවය මත පමණක් අනුමත කර ඇති අතර සුදුසු අණදෙන නිලධාරියෙකු විසින් අනුමත කළ යුතුය (එනම්, බඳවා ගැනීමේ අණදෙන නිලධාරියා) අනුමත කළ යුතුය.
ටෙස්ට් කර ගැනීම
පරීක්ෂණය ප්රධාන අංශ දෙකකට (එක් ශබ්ද සහ එක් දෘශ්ය) දෙකට බෙදා ඇත.
ශ්රව්ය උපකරණ අංශය: ශබ්ද කොටසෙහි පළමු කොටසේ වචනවල ආතති රටා හඳුනා ගැනීමට ඔබේ හැකියාව පරීක්ෂා කරයි. ශ්රව්ය පටිගත කිරීමෙහි කථිකයා වචන හතරක් ප්රකාශ කරයි. උච්චාරණය කරන ලද එක් වචනයක් වෙනස් ආතති රටාවක් ඇත. ඔබේ කර්තව්යය වන්නේ (ඔබගේ පෝරමය පත්රයෙහි) සඳහන් කිරීමයි. අනිත් අයට වඩා වෙනස් ලෙස අවධාරණය කරනු ලබන වචනය.
උදාහරණයක් ලෙස කථිකාචාර්යවරයා විසින් " A - නාවික ...... B - යුධ හමුදාව ....... C - බර්ගර් ...... D - වචනය වෙනුවට දෙවන ස්තරය අවධාරණය කරමින්," ආදේශ කරන්න " ").
ශබ්ද කොටසෙහි ඊළඟ කොටස වෙනස් කළ ඉංග්රීසි භාෂාවට රීති හදුන්වා දෙයි (පරික්ෂා කිරීමේ එකම අරමුණ සඳහා නිර්මාණය කර ඇත). මෙම භාෂාවේ නීති රීති වලට අනුකූල වන අතර ඒවායේ ප්රධාන වචන ස්වරූප වලින් සමන්විත වේ. පසුව ඔබ ඉංග්රීසි වාක්යය වෙනස් කරන ලද භාෂාව සමග ගැලපෙන වාක්යයක් බවට පරිවර්තනය කරනු ඇත.
උදාහරණයක් වශයෙන්, " සුනඛයන් රිවීව් " යන වාක්ය ඛණ්ඩය ඔබට පෙන්විය හැක. ඉන්පසු පහත සඳහන් විකල්පයන් හතරක් වනු ඇත: A- " Runsie, The dogie ;" B- " ඩේඩි ටීවී "; C- " රූනී ඩෝගෝ "; D- " ඩොගෝ රූනා ". ඇත්ත වශයෙන්ම, "A" යන නාම පදයට පෙර පදයට පෙරාතුව බැවින් නිවැරදිව උත්තරය වනු ඇත.
මෙම පරීක්ෂණය පසුව කොටස් කිහිපයක් ඔස්සේ ඉදිරියට යනවා. එක් එක් කොටසෙහි තවත් සාදන ලද නීති කිහිපයක් එකතු කරමින්, හිමිකම ප්රකාශ කිරීමට ආකාරය වැනි පැති ආවරණය වන පරිදි හෝ පදයක් සමඟ තවත් නාම පදයක් මත නාම පදයක් ප්රකාශයට පත් කළ යුතු ආකාරය ආවරණය කරයි.
අවසානයේ සියලුම ශබ්ද විකාශන අංගයන් හා සම්පූර්ණ වාක්යයන් හෝ දිගු වාක්ය ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා ශබ්ද විකාශනය අන්තිමේදී අවසන් වී ඇත.
ජේක් ඩීඑල්ඒබ් විසින් ලකුණු 138 ක් ලබාගෙන ඇත.
කථිකයා පිළිතුරු ලබා දුන් විට කිහිප වතාවක්ම නිවැරදිව ඇසීමි. එහෙත් ඔහු අවසන් වූ විට, එය කුමන ලිපියක්දැයි මට අමතක විය. ඔහු කතා කරමින් සිටියදී මා සිතන දේ හරිම සිත් ඇදගන්නා සුළුයි. ඔහු කියවීමෙන් හා වචනවලට ඇහුම්කන් දීමෙන් මගේ දෑස් වසා ගැනීමට උපකාරි විය.
දෘෂ්ය මාදිලිය: ටේප් එක අක්රිය කොට, ඔබ විසින් Audio segment එකට දැඩි ලෙස අධ්යයනය කළ සියලුම නීති තවදුරටත් භාවිතා නොවේ. දෘෂ්ය කාණ්ඩයේ, ඔබට (බලාපොරොත්තුවෙන්) ලබා දෙනු ඇති වචන හෝ වාක්ය ඛණ්ඩ සමඟ පින්තූර සහ පින්තූර සමඟ පින්තූර (සමහර විට සැසඳීමෙන් පසු) - පරීක්ෂක පිටුවක මෙම අගෞරවය පිළිබඳ මූලික අවබෝධයක් ලබා දෙනු ඇත.
නිදසුනක් වශයෙන්, එක් පිටුවක ඉහළින් ඇති පැරෂුටයක් පිළිබඳ පින්තූරයක් තිබිය හැකිය. පැරෂුටයට යටින් " පැකා " වැනි දෙයක් විය හැකිය. එවිට මිනිසෙකුගේ පින්තූරයක් තිබිය හැකිය. මෙම පුද්ගලයා " හිසකෙස් " යනුවෙන් ලියා ඇත. ඊළඟට, " තැනක පප්ප " කියවිය හැකි මනුෂ්යයා විසින් පැරෂුට් කිරීම පිළිබඳ චිත්රයක් මතුවේ . එවිට " ටනර්පාරී " කියවිය හැකි ගුවන් යානයක පියාසර කරන පුද්ගලයෙකුගේ පින්තූරයක්.
එමගින්, එක් පොතක සටහන් පොතේ ලැයිස්තුවේ ඇති අතිරේක පින්තූරවලට අදාළ වන වංචනික භාෂාවෙහි නීති ගණනාවක් අඩු කළ හැකිය.
කෙසේවෙතත්, පළමු කොටස (ශබ්දය) මෙන් නොව, සම්පූර්ණයෙන්ම අසම්බන්ධිත පින්තූර, වචන සහ රීති මාලාවක් බැලීමට ඔබ ඔබේ පරීක්ෂණ පොතෙහි පිටුව හරවන්න.
පරීක්ෂණය අවසන් වන තුරු මෙම රටාව සම්පුර්ණ වනු ඇත. එවිට ඔබට ගැඹුරු සුසුමක් හෙළීමට හැකි වනු ඇත. ඉන්පසු ගෙදර ගොස් නාසයෙහි ඔබේ බඳවා ගන්නෙකු බඳවා ගැනීම සඳහා පරීක්ෂණය "පහසු" බව පවසමින් ඔබට කියමි.
(** වගකීම් විරහිතයි. කරුණාකර ඔබේ බඳවා ගන්නෙකු නාසයෙහි නොකියන්න, බොහෝ අවස්ථාවලදී - මෙය ඔබගේ බඳවා ගැනීම් ප්රමාද කිරීමකි.)
සංසදයේ සාමාජිකයෙකු වන ජීඅයිජෝඊ, ඩබ්ලිව්එම්බීබ් (ඩබ්ලිව්එම්බී) විසින් ලබාගත් අතර එය 146 ක් ලබා ගත්තේය. ඔහු පහත සඳහන් උපදෙස් ලබා දෙයි:
ජනප්රිය විශ්වාසයට පටහැනිව, ඔබට DLAB සඳහා අධ්යයනය කළ හැකිය. මම පොත් ... පුස්තකාලයෙන් පොත් ටිකක් ඉගෙන ගත්තා. හොඳ නින්දක් ලැබීමෙන් පසු මම 146 ක් ඉවත් කළා. ගැටලුව වන්නේ ඉංග්රීසි ව්යාකරණ ගැන බොහෝ ඉංග්රීසි භාෂා කතා කරන බොහෝ ඉංග්රීසි භාෂාව නොදන්නා අයයි. ඔබ ඉංග්රීසි ව්යාකරණ පිළිබඳ ප්රබල අවබෝධයක් තිබේ නම්, කොඩැක්ස් වැඩ කරන්නේ කෙසේද, වැඩ කරන්නේ කෙසේද, අනුකාරක සහ වැඩකරන්නන් වැඩ කරන්නේ කෙසේද, ඔබ හොඳින් කරනු ඇත.
එම නීති රීති කිරීමටද ඔබට විවෘත විය යුතුය. මම දැන් ඔබට කියමි නම්, නාමලේඛන තනිවී, පසුව එය 'සුනඛ නිල්' කොපමණ වරක් කියනවා නම් එය 'නිල් බල්ලෙක්' නොවේ.
වචනවල ආතතිය සොයා ගැනීමෙන් ඉංග්රීසි කථිකයන් සඳහා තවත් අමාරු කොටසකි. ඉංග්රීසි සාමාන්යයෙන් විවිධ ආතති පතුරුවයි. මෙන්න මානසික පීඩනය සොයා ගැනීමට පහසු ඉඟියක්. ඔබ මූලික වශයෙන් පාසැලේදී මතක තබා ගන්නෙහි නම්, ඔබ සලාම් ඉගෙන ගන්නා විට ගුරුවරයා ඔබට සෑම විද්වතාමකටම මේසයක් මත තට්ටු කරන්නෙහිද? ඒක කරන්න!
'කුසලතා' යන වචනය අපි කරන්නෙමු. මේ වචන පවසන්න, මේසය මත තට්ටු කරන්න. ඔබට තට්ටු තුනක් ලබා ගත යුතුය: ap-ti-tude. දැන්, නැවත එය කරන්න. ඔබේ කටහඬේ ශක්තිය ඔබේ කටහඬේ ශක්තියට අනුකූල වේ. මෙම ප්රත්යාස්ථතාවය පළමු ඇල අකුරට වැටී ඇති බව ඔබට පෙනෙනු ඇත: AP-ti-tude. කථිකයා කතා කරන අතරතුර පරීක්ෂණයට ලක් කරන්න. ඔබ බොහෝ මිනිසුන් සමඟ කාමරයක සිටිනවා නම්, කාරුණිකත්වය සඳහා මේසය මත එය නොකරන්න. ඔබේ කකුල භාවිතා කරන්න.
ඩබ්ලිව්එස්ඒ සඳහා ගත් පුද්ගලයෙකු වන ෆ්රෙඩ් පහත දැක්වෙන උපදෙස් සපයයි:
ඩබ්ලිව්එම්ඒ යනු ඉංග්රීසි භාෂාව පිළිබඳ හොඳ අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට වඩා වැඩි ය. අන් අයගේ උපභාෂාව ඔබට තේරුම් ගත හැකිද එය උපකාරවත් වේ. හොඳ උදව්වක් වන්නේ වෙනත් භාෂාවලින් අක්ෂර ප්රකාශයට පත් කරන ලද අක්ෂර දැනගැනීමයි. වෙනත් භාෂාවන් දැනගැනීම වඩාත් හොඳයි (රුසියානු, ජර්මන්, ෆර්සි, ආදිය)
පරීක්ෂණයට පෙර ඉගෙන ගැනීමට තවත් කාරණයක් නම් වචන පිළිවෙල ප්රධාන සාධකයක් වේ. පරීක්ෂණයට කොටස් කීපයක්ම වනු ඇත (එනම්, මෝටර් රථය) සහ අවසානයේ උදෑසන (උදෑසන) යන වචන සඳහා අවසානයක පවතින බව පවසන නමුත්, නාම පදය ඇරයුම පෙරට පැමිණිය යුතු අතර, එම ඇණවුම නිවැරදි විය යුතුය. පරීක්ෂණයට පැමිණීමට ඇති හොඳම මාර්ගය සූදානම් සහ ලිහිල් කර තිබේ.