ගාස්තු සහ අයිතිවාසිකම් අවබෝධ කර ගැනීම
සාම්ප්රදායික ප්රකාශ කිරීමේ අයිතීන් ක්රියාත්මක වන ආකාරය පිළිබඳ සමාලෝචනයක් සඳහා, පොත අත්තිකාරම් සහ පොත ලේඛන සඳහා වන මෙම සාමාන්ය ලිපිය කියවන්න.
සමහර ස්වයං-ප්රකාශ කිරීමේ අයිතීන් පිළිබඳ තොරතුරු පහත දැක්වෙන්නේ පාඨකයන්ගෙන් ස්වයං ප්රකාශ කිරීමේ ගාස්තුව, විවිධ පොත් හිමිකම් සහ පොත් ප්රකාශකයින් විසින් ප්රකාශයට පත් කරන තීරනය කිරීමේදී හෝ ප්රකාශයට පත් කරන කාට ද යන්න පිළිබඳව සලකා බැලිය යුතු පොත. නීතීඥවරයෙකු හෝ නියෝජිතයෙකු විසින් වඩාත් හොදින් කළමනාකරණය කරන නිල නීත්යානුකූල හෝ ගිවිසුම් උපදේශයක් නොවන මෙම සාමාන්ය උපෙදස් මතක තබා ගන්න.
මම පොත් ප්රකාශකයකු සොයමින් බලාපොරොත්තු වන කතෘවරයෙක් වන අතර, මම මෑතකදී ඔවුන් සමඟ මගේ පොත ප්රකාශ කිරීමට මුදල් ආයෝජනය කරන බව ප්රකාශ කරන ප්රකාශකයෙකුගෙන් ඊමේල් එකක් ලැබුණා. ඔවුන් ප්රකාශයට පත් කරන ලද පොත් නොලබන ලාභයක් ලබා දෙන බව ඔවුහු පවසති. එය සත්යයක්ද?
ඔබට ලැබුණු ඊමේල් ස්වයං ප්රකාශක සේවා හෝ සහනාධාර ප්රකාශකයෙකු විසින් සාම්ප්රදායික ප්රකාශන නිවසක් නොවේ.
ලාභ නොලබන නමුත් සාම්ප්රදායික පොත් ප්රකාශකයින් ඔබේ පොත් ප්රකාශයට පත් කිරීමේ අයිතියෙන් මුදල් ඉපයීම සඳහා ව්යාපාරයක නිරත වේ. ස්වයං-ප්රකාශන සේවා ඔබගේ පොත මුද්රණය කිරීම සඳහා ඔබ ගෙවන මුදලින් ඔවුන්ගේ මුදල් උපයයි.
මෙහි ස්වයං-ප්රකාශන සේවා සහ සාම්ප්රදායික ප්රකාශකයින් අතර වෙනස පිළිබඳ ප්රයෝජනවත් ලිපියක් මෙන්න, එය නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා වන අයිතිය පිළිබඳ ගිවිසුම් වගන්ති කිහිපයක් ඇතුළත් වේ.
සාමාන්යයෙන් සාමාන්යයෙන් ස්වයං-ප්රකාශිත පොත පිටපත් 150 ක් (බොහෝ විට කතෘගේ මිතුරන් සහ ඥාතීන් වෙත) විකිණේ.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ කතෘ වේදිකාවක් තිබේ නම් හෝ ප්රසිද්ධියේ ජනප්රිය වීම සහ අලෙවිකරණ අවස්ථා නිර්මාණය කිරීමේ දී උතුම් වේ නම්, ඔබට තවත් බොහෝ දේ විකිණිය හැකිය. නැත්නම්, ඔබ ඔබේම සතුටට හෝ පවුල රැකබලා ගැනීම සඳහා පොත ලියා ඇත්නම්, ඔබ ඔබ කොපමණ පිටපත් ප්රමාණයක් විකුණනවාද යන්න ගැන සැලකිලිමත් විය හැක.
එමනිසා, ඔබ ඔබේ පොත ප්රකාශ කිරීමට කොපමණ මුදලක් ස්වයං ප්රකාශනය කිරීමේ සේවාව අයැදින විට, පිරිවැයට සාපේක්ෂව ප්රතිලාභය ඔබ සැලකිල්ලට ගත යුතු යමක් වේ. ස්වයං ප්රකාශනය ඔබට සුදුසුද යන්න පිළිබඳව ස්වයං විවේචනය කිරීම සඳහා විවිධාකාර හේතුන් මත ලිපිය ඔබට උපකාරවත් වනු ඇත.
ස්වයං ප්රකාශනය සඳහා වැය වන මුදල කොපමණද?
A. පොතක් ස්වයං ප්රකාශනය සඳහා මුලික පිරිවැය වෙනස් වේ. (බාර්න්ස් සහ නෝබෙල්ගේ නෝක් ප්රෙස් හෝ ඇමේසන්ස් හි ඇති CreateSpace හෝ සමහර මුද්රිත-ඉල්ලීම් ග්රන්ථ සේවා වැනි විද්යුත් මාධ්ය මගින් ස්වයං-ප්රකාශයට පත් කිරීමට), ඩොලර් දස දහස් ගණනක් (පොත් අලෙවිකරණය හා ප්රචාරණය වැනි සියලු "අතිරේක" සමග භෞතික පොත් විශාල ප්රමාණයක් අවශ්ය නම්).
ඔබගේ ස්වයං-ප්රකාශන සේවාව සපයන අතර ඔබේ කොන්ත්රාත්තය අවබෝධ කරගත යුතුද යන්න හොඳින් පරෙස්සමින් සමාලෝචනය කරන්න. ඔබ විසින් ඔබට හිමිවන අයිතිවාසිකම් පවසනු ඇත, ඔබේ ස්වයං-ප්රකාශනකරණ සේවාව හිමිවිය හැකි අයිතිවාසිකම්. ඔබ ඔබේ පොත ප්රකාශ කිරීමට ගෙවීම් කරන්නේ නම්, ඔබේ කොන්ත්රාත්තුව සඳහා ඔබ ලබා ගන්නා දෙය ඔබේ කොන්ත්රාත්තුවද නියම කරනු ඇත.
නැවතත්, බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙන් වැළකී සිටීමට, ඔබ අත්සන් කිරීමට පෙර ඔබ ලබා ඇති දේ තේරුම් ගන්න.
ස්වයං ප්රකාශනය කිරීමේ සේවාවකින් ලබාගත් පොත් පිංචය විකුණන සෑම පොතකටම කතුවරයාගෙන් ලැබෙන ආදායම (ඇමෙරිකානු විකුණුම්වලින් 40% සිට ජාත්යන්තර විකුණුම් වලින් 25% දක්වා). පිටපත් දහස් ගණනක් විකුණන බවට ඔබ අපේක්ෂා කරන පොත්වල උපරිම ප්රමාණය. පොත බෙල්ඩලර් නම් පොත නම් මිලියනයක්-මිලියනයකටත් මිලියනයක් පමණ විකුණන්නේ නම් කුමක් සිදුවේද?
ඔබ වාසනාවන්ත විය යුතු අතර, එසේ සිදු වුවහොත්, ඒ සඳහා නියෝජිතයෙකු සොයා ගැනීම හෝ නීතිඥයෙකු කුලියට ගැනීමට කිසිදු ගැටළුවක් නොමැති වනු ඇත.
නැවතත්, ස්වයං-ප්රකාශිත පොත් බොහෝමයක් මිලියනයක් හෝ සිය දහස් ගනනක හෝ දස දහස් ගනනක් පිටපත් විකුණන්නේ නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔබ සතුව ශක්තිමත් මාධ්ය වේදිකාවක් තිබේ නම් සහ ඔබ ඔබේ කොන්ත්රාත්තුවෙහි උපරිමයට වඩා වැඩි පිටපත් විකිණීම අපේක්ෂා කරන අතර සැබැවින්ම ඔබේ ප්රකාශකයා සමඟ වඩා උසස් "බාල්දියක" එකතු කිරීමට ඔබට හැකි වනු ඇත (උදාහරණයක් ලෙස "25,000+ පිටපත් "), වඩාත් හිතකර රාජකීය ප්රතිශතයක්, රාජකීය කාලසටහනට.
කර්තෘ විකුණුම් පිළිබඳ නිතිපතා වාර්තා සහ ඔහු හෝ ඇයගේ මුදල් නිතිපතා කතුවරයා ලබා ගන්නා ස්වයං ප්රකාශිත සේවා ද්රව්ය රාජ්යයන්. ප්රකාශකයා විශ්වාස කළ යුතුද? ඔහු එසේ පවසන්නේ මන්ද? කර්තෘගේ විකුණුම් විගණනය කළ හැකිද?
පොත් විකුණුම් සහ රාජකීය ප්රකාශ නිකුත් කරනු ලබන්නේ ප්රකාශකයාගෙන් නිතිපතා සහ (ඔබ වාසනාවන්ත නම්) රාජකීය චෙක්පත සමඟ ය. මෙය සම්මත කර්මාන්ත භාවිතය වන අතර, කතුවරුන් හා නියෝජිතයන් සාමාන්යයෙන් ඔවුන් වෙත සපයන තොරතුරු මත රඳා පවතී. ඔබ පිළිගත් පොත් ප්රකාශකයෙකු හෝ ස්වයං ප්රකාශනය කිරීමේ සේවාවක් සමඟ කටයුතු කරන්නේ නම්, ඔබට ලබා දෙන පොත් විකුණුම් සංඛ්යාවන් විශ්වාස කිරීමට හැකි විය යුතුය. ඔබ ඔබේ ප්රකාශයන් ප්රවේශමෙන් සමාලෝචනය කළ යුතු අතර, ඔබ තේරුම් නොගන්නා සංඛ්යා සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් ලබා ගත යුතුය.
මම සමඟ අනුකූලව ප්රකාශයට පත් කරන ප්රකාශනය කරන සමාගමක් මා ඔවුන් සමඟ අත්සන් කරන්නේ නම් චිත්රපට සමාගම් වලට මගේ අයිතීන්ට අයිතිවාසිකම් විකිනීමට හෝ වෙනත් භාෂා වල අයිතීන් විකිණීම සඳහා ඔවුන්ට අයිතිවාසිකමක් ඇත. අන්න ඒ. කර්තෘගේ අයිතිවාසිකම විය යුතුය, ප්රකාශන ප්රකාශන අයිතිය නොව? මම චිත්රපට පරිවර්තකයෙක්මි. එම ප්රදේශයන්හි සමහර සම්බන්ධතා ඇත.
සාම්ප්රදායික ප්රකාශකයෙකු සමඟ ඔබගේ පොත (හෝ පරිවර්තන අයිතිවාසිකම් හෝ වෙනත් අයිතිවාසිකම්) චිත්රපටයේ හිමිකම් අයිතිය සම්බන්ධයෙන් ඔබේ නියෝජිතයා මෙම අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව සාකච්ඡා කරනු ඇත. ඔබේ පොත් කොන්ත්රාත්තුවේ විස්තර ඇතුළත් වනු ඇත. ඔබ එම ප්රදේශවල සම්බන්ධතා සමඟ, ඔබ හිමිකම් ගැනුම්කරුවන් සොයා ගැනීමට වඩා හොඳ රැකියාවක් කරන්නට ඉඩ තිබේ නම්, ඔබේ නියෝජිතයා ඔබට අයිතිවාසිකම් සුරැකීම සඳහා ඔබ සාකච්ඡා කිරීමට හැකි වනු ඇත.
සාම්ප්රදායික ප්රකාශකයෙකු හෝ ස්වයං ප්රකාශනය කිරීමේ සේවාව යනුවෙන් ඔබේ පොත ප්රකාශකයා යවන්නා සමඟ ඔබ අත්සන් තබන පොත කොන්ත්රාත්තුව විකිණුම්කරු සාර්ථක නම්, ඔබ කතුවරයා සතු ප්රකාශන විකුණුම් ප්රාග්ධනයේ ප්රමාණය ආවරණය කළ යුතුය. චිත්රපට, පරිවර්තන හෝ වෙනත් අයිතිවාසිකම්.
ඔබ ඔබේ පොත ප්රකාශයට පත් කරන ඕනෑම වර්ගයක ප්රකාශකයෙකු ඔබ විසින් අත්සන් කිරීමට පෙර ප්රවේශමෙන් ඔබේ ගිවිසුමට ඉතා හොඳින් කියවා තේරුම් ගත යුතුය. ඔබට ඔබ නියෝජනය කරන සාහිත්ය නියෝජිතයෙක් නොමැති නම්, ඔබට ප්රශ්න තිබේ නම් කොන්ත්රාත්තුව දෙස බලා නීතිඥයෙකු ලබා ගන්න. ඕනෑම දෙයක් ගැන (සහ ඔබේ ස්වයං-ප්රකාශන ව්යාපාරය සඳහා පිරිවැය සඳහා නෛතික පිරිවැය එක් කිරීමට අමතක නොකරන්න!).