ප්රචලිත රැකියාවෙන් ගෙදර රැකියාවක් කිරීම, පරිවර්තන බොහෝ ආකාරයන් ඇත.
පරිවර්තනවල මුලික නිර්වචනය මුද්රිත ආකෘති පත්රයක ශබ්ද කථාවක් (සජීවී හෝ වාර්තා කර ඇති) මුද්රණය කිරීම සඳහා, විවිධ වර්ගයේ පරිවර්තන ගණනක් තිබේ. ඒවායින් එකිනෙකට වෙනස් මට්ටමේ නිපුණතා සහ බොහෝ විට වෙනස් උපකරණ අවශ්ය වේ.
සාමාන්ය සංකමණය
සම්මේලන ඇමතුම්, දේශන, සම්මන්ත්රණ ඇමතුම්, දුරකථන පණිවුඩ, වැඩමුළු, සම්මුඛ සාකච්ඡා, දේශන, පොඩ්කාස්ට්, වීඩිං, වෙබයාරා ආදී විවිධාකාර වූ ශ්රව්ය උපකරණ පටිගත කිරීමයි. ව්යාපාර, මාධ්ය, විද්වතු සහ නීතිය. සාමාන්ය පිටපත් කිරීම තුළ විශේෂතා පවතී, නමුත් ඒවා විශේෂිත පුහුණුවක් හෝ සහතික කිරීමක් අවශ්ය නොවේ. කෙසේ වෙතත් අදාළ අත්දැකීම් සාමාන්යයෙන් අවශ්ය වේ.
- දත්ත ඇතුළත් කිරීම - සියළුම පිටපත් කිරීම දත්ත ඇතුළත් කිරීමේ ආකෘතියක් වේ. නමුත් එය ගෘහස්ථ පිටපත් කිරීම සඳහා වූ විට, "දත්ත ඇතුළත් කිරීම" යටතේ ලැයිස්තුගත කර ඇති සාමාන්ය ප්රස්ථාරයක සරලතම ස්වරූපය සහ අවම කුසලතාවයන් ගත යුතුය. ආරම්භක ඩිකිස්ටිස් ආරම්භ කිරීමට හොඳ තැනක් විය හැකි නමුත් එය බොහෝ දේ ගෙවන්නේ නැත. කෙසේ වෙතත්, රැකියාවේදී ගෙදරදොර වංචාවට දත්ත ඇතුළත් කිරීමේ රැකියාවන් ලෙස පෙනෙන්නට පුළුවන. ඒ නිසා දත්ත ඇතුළත් කිරීමේ වංචාවලට හුරු විය යුතුය. මෙම වර්ගයේ ප්රවේශ මට්ටමේ පිටපත් කිරීමක් පිරිනමන සමාගම්වල උදාහරණ වනුයේ QuickTate හෝ Scribie ය , එක් එක් කට්ටලයක් මඟින් කුලියට ගැනීම සඳහා කෙටි බිටු ශබ්ද විකාශන ඇතුළත් වේ. තවත් දත්ත ඇතුළත් සමාගම් බලන්න.
- නීත්යානුකූල පිටපත් කිරීම - සාමාන්ය පිටපත් කිරීම තුළ විශේෂීකරණයකි. වෛද්ය පිටපත් කිරීම වැනි විශේෂිත පුහුණුව සහ සහතික කිරීමක් නොලැබේ. එහෙත් නීතිමය නියමයන් සහ ක්රියා පටිපාටිවල අත්දැකීම් සහ සුහදතාව සාමාන්යයෙන් අවශ්ය වේ. ඒ අනුව සාමාන්යයෙන් පරිවර්තක සේවකයෙකු හා වෘත්තියෙහි නියැළීම සඳහා සාමාන්යයෙන් අත්දැකීම් ලබා ගත යුතුය.
- මූල්ය / සංගත පිටපත් කිරීම - නැවතත්, සාමාන්ය පිටපත් වලින් වෙනම ක්ෂේත්රයක් නොවේ, මූල්ය සංසරණය විශේෂිතකරණයේ විශේෂිතකරණයේ විශේෂිත කර්මාන්තය සහ / හෝ ඉපැයීම් වාර්තා, වාර්ෂික රැස්වීම්, මාධ්ය සමුළු, අතුරු ප්රතිඵල, විශ්ලේෂක වාර්තා, ආදිය.
- Offline මාතෘකාව ඇතුළත් කිරීම - සිරස් අතට නොබැඳිව සිටීම හෝ සැබෑ වේලාවට වැඩ කළ හැකි අතර දෙදෙනාම නිවසේ සිටම කළ හැකිය. නොබැඳිව නොසලකා හැරීමේදී, වාර්තාගත වීඩියෝ පටයේ ශබ්ද විකාශනය කොට පශ්චාත් නිෂ්පාදන ක්රියාදාමයේ වස්තූන් ලෙස සටහන් කර ඇත.
අදාළ: පිටපත් සමාලෝචන ශිල්පියෙකු හොඳ පරිවර්තක සේවකයෙකු සඳහා ඉණිමඟේ ඊලඟ පියවර විය හැක.
සාමාන්යයෙන් පිටපත් කිරීම සඳහා නිවෙස්වල ලැයිස්තුවක් බලන්න.
වෛද්ය පිටපත් 02
වෛද්ය පරිවර්තකයින් විසින් පුහුණුව හා සහතික කිරීම අවශ්ය විශේෂිත පරිවර්තන පිටපත් භාවිතා කරයි. වෛද්ය ප්රවාහක වෛද්යවරයා වෛද්යවරයකු හෝ වෛද්යවරයකුගේ අනන්යතාව බද්ධ කරයි, පසුව රෝගියාගේ වෛද්ය වාර්තාවට එකතු කරනු ලැබේ. සාමාන්ය පිටපත් කිරීම මෙන් නොව, වෛද්ය පිටපත් කිරීමෙන් පශ්චාත් ද්විතියික පුහුණුව අවශ්ය වේ. වසර 1 සහතික පත්ර පාඨමාලාව හෝ වසර 2 ක ආශ්රිත උපාධිය. වෛද්ය අනුග්රාහකයින් ගැන වැඩි විස්තර දැනගැනීම හෝ නිවසේ වෛද්යමය පිටපත් කිරීම සඳහා රැකියා සොයන්න.
ආශ්රිත: වැඩි පුහුණුවක් ලබා ගත හැකි වුවද LPNs ගෙයින් වැඩ කිරීමට හැකි වෘත්තීය මාර්ගයක් වනු ඇත .
රියල් ටයිම් පරිවර්තන 03
බොහෝ නිවෙස් බස්රථ සංග්රහය පටිගත කරන ලද ශ්රව්ය උපකරණ ක්රියා කරයි; කෙසේ වෙතත්, සජීව විකාශනය සවන්දීම සහ එය ටයිප් කිරීමයි. මෙය ඉතා අධික ටයිප් කිරීමේ වේගය, නිරවද්යතාව සහ විශේෂිත ශෝධන උපකරණ අවශ්ය වේ. වඩාත්ම අද්දැකීම් ලත් ඩෙස්ක්ටීයාරියාට පමණක් සැබෑ පරිවර්තකය වෙත සංක්රමණය කළ හැකිය. රියල් ටයිම් ගැන තව කියවන්න.
- රියල් ටයිම් වකවානුවක් - සැබෑ ලෙසම ලියන ලද රැකියාවලින් එකක්, නිවසේ සිට සිදු කළ හැකි බොහෝ දේ මෙයයි. මෙම වර්ගයේ මාතෘකාව සජීවී වීඩියෝ සඳහා පෙළ සපයයි.
- උසාවි වාර්තාකරු - අධිකරණ වාර්තාකරණය පුහුණුව හා සහතික කිරීම සෑම විටම පාහේ සිදු වේ. ගෙදරට වැඩ කිරීමට කැමති උසාවියේ වාර්තාකරුවන්ට කැප්සිර්, ස්කිපයිට් හෝ නීතිමය පරිවර්තකයෙකුව වෙත මාරු කළ හැකිය.
- CART සැපයුම්කරු - සන්නිවේදනය ප්රවේශය තථ්ය කාලීන පරිවර්තන (CART) බිහිරි අයට හෝ "සැබෑ වේලාවට" බිහිරි අයට හෝ ශබ්ද විකාශන ලබා දෙයි. රැස්වීම්, සම්මන්ත්රණ, ව්යවස්ථාදායක සැසි හා පාසල්වලදී එය බොහෝ විට සිදු කරනු ලබයි. කෙසේ වෙතත්, සමහර අවස්ථාවලදී, එය දුරස්ථ ස්ථානයක සිට ක්රියාත්මක වන CART transcriptionist සමඟ කළ හැකිය.
ආශ්රිත: විචාරක විමර්ශන, සංශෝධනය සහ සහතිකපත් පරීක්ෂා කිරීම, උසාවි වාර්තාකරුවෙකු විසින් නිපදවන ලද පිටපත්, සැබැවින්ම යන්ත්රය සරළ සංක්ෂිප්ත පිරිසිදු පිටපත් බවට පරිවර්තනය කරයි. උසාවි වාර්තාකරුගේ මෘදුකාංගය ඔහුගේ හෝ ඇයගේ කෙටි යෙදුම් බොහොමයක් පරිවර්තනය කරනු ලබන අතර, පාඨකයාට අපැහැදිලි වන කිසිවක් පවිත්ර කරනු ලැබේ. නිශ්චිත නාම සහ තාක්ෂණික නියමයන් අක්ෂර වින්යාස කිරීම සහ අවශ්ය ඕනෑම දෙය පැහැදිලි කිරීම සඳහා පටිගත කිරීමට තැත් කරයි. ස්කොපිස්ට්වරු බොහෝ විට ගෙදර සිට වැඩ කළ හැකිය.
නිවසේ සිට පැමිනීමේදී රැකියා සොයා ගැනීම.
නිවසේ මූලික විකිපීඩියාවට වැඩ කිරීම සඳහා නිවසේ මූලික පදනම මත වැඩිපුර, වැඩ සඳහා-පිටපත් පරිවර්තන කාර්යයන් සියල්ලම කියවන්න.